Datenschutzhinweis
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten bei der Nutzung dieser Website erhoben und verarbeitet werden. Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO)), des luxemburgischen Datenschutzgesetzes vom 1. August 2018 und anderer geltender Datenschutzgesetze verarbeitet.
1. Verantwortlicher
Der Verantwortliche für die im Zusammenhang mit dieser Website erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten ist:
Georges Kohr, 1, rue Antoine Diederich, L-4254 Esch-sur-Alzette, Luxemburg.
E-Mail: info@kohr.lu
2. Erfasste personenbezogene Daten
Bei der Nutzung dieser Website können personenbezogene Daten über Sie erhoben oder generiert werden, darunter:
- Kontaktdaten: Dazu gehören Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und alle weiteren personenbezogenen Daten, die Sie mir bei der Kontaktaufnahme per E-Mail oder über ein Online-Formular zur Verfügung stellen.
- Cookies: unsere Website verwendet sogenannte „Cookies". Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich und sorgen für ein besseres Nutzererlebnis. Weitere Informationen finden Sie in unserem Cookie-Banner. Gängige Browser bieten die Möglichkeit, Cookies abzulehnen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass Sie nach entsprechenden Einstellungen uneingeschränkt auf alle Funktionen dieser Website zugreifen können.
Um die Sicherheit und den technischen Betrieb des Portals zu gewährleisten, speichern wir Serverprotokolle (Logs), die Ihre IP-Adresse, die besuchten Seiten, Datum/Uhrzeit und den Browsertyp enthalten. Diese Daten werden nicht für Verhaltensanalysen oder Werbezwecke verwendet. Die Server-Logs werden maximal 60 Tage lang gespeichert und anschließend gelöscht.
Wir verwenden Matomo, um aggregierte Daten zu statistischen Zwecken zu erheben, um die Nutzung unserer Website durch unsere Besucher besser zu verstehen. Diese Daten helfen uns, Ihr Erlebnis zu verbessern. Sie können Ihren Browser auch so konfigurieren, dass er das Tracking ablehnt.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Ihre personenbezogenen Daten können für die folgenden Zwecke und auf der folgenden Rechtsgrundlage gespeichert und verarbeitet werden:
- Beantwortung Ihrer Anfragen: wenn Sie mich per E-Mail oder über ein Online-Formular kontaktieren, werden Ihre Daten auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten und zu bearbeiten.
- Betrieb und Sicherheit der Website: grundlegende technische Daten können verarbeitet werden, um das ordnungsgemäße Funktionieren und die Sicherheit der Website zu gewährleisten, auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigte Interessen am Betrieb einer sicheren Website).
4. Datenspeicherung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der oben beschriebenen Zwecke oder zur Einhaltung gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen erforderlich ist. E-Mails und damit verbundene Korrespondenz können für einen Zeitraum gespeichert werden, der den beruflichen und behördlichen Anforderungen entspricht und bis zu zehn Jahre beträgt, was der Verjährungsfrist für Handelsangelegenheiten entspricht.
5. Weitergabe von Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht zu Marketingzwecken verkauft oder weitergegeben.
Weitergabe an Dienstleister: ihre personenbezogenen Daten können an vertrauenswürdige Dienstleister (z. B. Hosting- oder IT-Anbieter) weitergegeben werden, wenn dies für den Betrieb der Website erforderlich ist, vorbehaltlich angemessener vertraglicher Garantien. Ihre personenbezogenen Daten können an diese Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies für die Erbringung von Dienstleistungen und die Erfüllung von Verträgen erforderlich ist. Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitungsvorgänge ist in der Regel Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Diese Dienstleister arbeiten hauptsächlich als „Auftragsverarbeiter" im Auftrag von Georges Kohr und dürfen die bereitgestellten Daten daher ausschließlich gemäß den Anweisungen von Georges Kohr verwenden. Eine Liste dieser Dienstleister kann Ihnen auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.
6. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO und unter bestimmten Voraussetzungen haben Sie möglicherweise das Recht:
- Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie;
- die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen;
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen;
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
- der Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen zu widersprechen; und
- die Datenübertragbarkeit zu beantragen, sofern zutreffend.
Um diese Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an info@kohr.lu. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der für Ihren Wohnort oder Ihr Bundesland zuständigen Datenschutzbehörde oder bei der für uns zuständigen Datenschutzbehörde, der Nationalen Kommission für Datenschutz (Commission nationale pour la protection des données – CNPD), 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux (https://cnpd.public.lu), einzureichen.
7. Aktualisierungen dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, beispielsweise um Änderungen der geltenden Gesetze oder der Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten Rechnung zu tragen. Die aktuellste Version ist immer auf dieser Seite verfügbar.